Where do You Start? (tradução)

Original

Michael Feinstein

Compositor: Alan Bergman / Johnny Mandel

Por onde você começa?
Como você separa o presente do passado?
Como você lida com tudo o quê pensou que duraria
E que não durou?
Com pedaços de memórias espalhadas aqui e ali
Eu olho em volta e não sei por onde começar

Quais livros são teus?
Quais fitas e sonhos te pertencem e quais são meus?
Nossas vidas estão enroladas como os ramos de uma videira
Que se entrelaçam
Tantos hábitos que teremos de quebrar
E ontens que teremos de desmontar

Um dia haverá uma música ou algo no ar novamente
Para me pegar de surpresa e você estará lá de novo
Um momento em
Que poderia ter sido

Por onde você começa?
Você se permite ter um momento para chorar
Ou você fecha os olhos e dá um beijo de adeus em tudo?
Eu acho que você tenta
E embora eu não saiba onde nem quando
Vou encontrar-me apaixonada outra vez
Eu prometo que sempre haverá
Um lugarzinho que ninguém vai ver
Uma partezinha dentro do meu coração
Que continuará apaixonada
Por você